ECOLES AU CINÉMA 2018

Ecoles au cinéma en occitan, c’est reparti ! La nouvelle tournée « Ecoles au cinéma 2018 » vient de débuter le 04 juin en Béarn. Conta’m, en partenariat avec le Cap’Òc, le cinéma Le Luxor d’Oloron Sainte Marie, le cinéma Le Méliès de Pau,  le Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques et l’OPLO, organise une nouvelle édition de Escòlas.. lire la suite →

Quatre nouveaux DVD pour Noël !

Conta’m vient d’éditer quatre nouveaux DVD: Heidi: Fiction : 110 minutes Realisé par Alain Gsponer Studiocanal  Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D’abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l’aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais.. lire la suite →

Sénher Ram en DVD

Retrouvez Sénher Ram en DVD à partir du 04 décembre 2017: Choix de la version occitane: gasconne, languedocienne, limousine. Option sous-titres en français pour chacune des versions. Son stéréo et surround 5.1 (home cinéma). Bonus.   lire la suite →

Estivada 2017, projections des films Le hussard et Paddington

Dans le cadre de l’Estivada 2017: Le Hussard sur le toit, projection gratuite au cinéma Cap’Cinéma de Rodez, le 21 juillet à 10h30. Version occitane sous-titrée en français. Voir le cinéma Cap’ Cinéma pour Le Hussard Paddington, projection gratuite au cinéma Cap’Cinéma de Rodez, le 22 de juillet à 10h30. Version occitane – sous-titrée en.. lire la suite →

Paddington, projection en plein air le 17 août à Pau

Paddington, projection en plein air et gratuite: Le 17 août à Pau (64000) dans le cadre de “Un été au ciné” en préambule d’Hestiv’Òc, en partenariat avec le cinéma Le Méliès. (21h30 quartier du Hédas). Voir la bande annonce. lire la suite →

Retrouvrez enfin Trotro en DVD !

Retrouvez Trotro en 4 DVD, à partir du 18 avril. Volume 1 en languedocien. Volume 2 en Gascon. Volume 3 en provençal. Volume 4 en limousin. lire la suite →

Formation 2017 au doublage en langue occitane

Organisée par Pixel Òc et Conta’m, cette nouvelle formation d’initiation au doublage s’adresse aux comédiens, elle se déroulera du 25 au 28 mai 2017. Voir le programme de la formacion-doblatge-2017 Voir le site de Pixel Òc informations et inscriptions: Compagnie Lilo           tél: 05 53 03 52 17      mail: compagnie.lilo@gmail.com Cette formation peut être prise en.. lire la suite →

Conta’m vient de terminer le doublage de Paddington

Conta’m vient de terminer le doublage du film Paddington de Paul King (Studiocanal). La sortie est prévue pour la fin de l’année 2016, en DVD et au cinéma. La bande annonce est en ligne! lire la suite →

Conta’m vient de signer avec Studiocanal pour le doublage d’Heidi

Après le succès d’Ernest et Célestine, Conta’m vient de signer à nouveau avec Studiocanal pour le doublage d’Heidi en 2017. Pour patienter, voici la bande annonce. lire la suite →

Nouveaux DVD

Conta’m vient d’éditer trois nouveaux DVD, disponibles dès maintenant. lire la suite →