Paddington, projeccion en plen aire e gratuita lo 20 de Junh 2023

Paddington, projeccion en plen aire e gratuita (version occitana STVF) lo 20 de junh a Lescar (64000) dens l’encastre de la setmana occitana de Lescar, e en partenariat dab lo cinèma Le Méliès (21h30 plaine des remparts). Mes d’informacions Véder la banda anóncia : read more →

La Balena e l’Escaragòla au cinèma, lo 1èr d’abriu a Pamiers

La Balena e l’Escaragòla au cinèma !Projeccion lo 1 d’abriu 2023 a 15h30 dens l’encastre deu Hestenau « Lengas d’aicí e d’endacòm mai » prepausada per l’associacion La Lauseta.Version occitana sostitolada en francés MJC de PamiersCours de Verdun09100 Pamiers read more →

Letra a Momò au cinèma ! Lo 2 d’abriu a St Gaudens

Projeccion lo 2 d’abriu 2023 a 11 h dens l’encastre deu Hestenau Passa Pòrts 2023. Version occitana sostitolada en francés CINÉMA LE RÉGENT 16 Rue de l’Indépendance 31800 SAINT-GAUDENS read more →

Cornilh e Bernat, actuaument sus ÒC VOD

Retrobatz Cornilh e Bernat sus Òc VOD e en DVD ! Cornilh qu’ei un can excepcionau. Que sap parlar, léger de diagonau, e quitament que soluciona problèmas matematics deus complicats. Mes dinc adara, Cornilh n’a pas jamei desvelat lo son capatge per paur de deviéner un cobai sientific. Quan los sons mèstes qu’enplegan un guarda-can,.. read more →

Zog e los Mètges Volants, adara sus Òc VOD e au cinèma

Retrobatz Zog e los Mètges Volants sus Òc VOD e au cinèma ! Ací los mètges de l’aire : Princessa Pèrla, Monsénher Pendard e Zòg lo drac. Ua princessa mètja ? Lo rei n’ac enten pas atau, mes Pèrla b’ei decidida ta’s gavidar la vita que s’a causit. Arretrobatz Zòg lo drac e los sons.. read more →

Letra a Momò, adara en VOD e au cinèma

Retrobatz Letra a Momò a comptar deu 3 de genèr sus Òc VOD e au cinèma ! Momò es una joventa de onze ans, timida e tràs qu’imaginativa. Son paire ven de morir, e daissa darrièr el un voide gran, a mai una letra qu’a pas acabada ont n’i a pas que dos mots :.. read more →

Promòs de Nadau VOD e DVD

-20 % sus tots los DVD dab lo còdi promò DVD2022  -10 % sus los abonaments VOD dab lo còdi promò VOD2022 DINC AU 31 DE DECEME 2022 read more →

Escòlas au cinèma 2022, a comptar deu 14 de noveme

Augan, 2009 eslhèves bilingües d’escòlas e deus collègis, deu public e de las Calandretas, participaràn a las projeccions dinc au 8 de deceme 2022. 37 projeccions que’s debanaràn dens nau cinèmas participants per tot lo Bearn. Que s’agís d’auherir aus escolans bilingües ua experiéncia cinematografica de qualitat en lenga occitana (format DCP cinèma numeric, audio.. read more →

10 Nov 2022
0 Comment

Cirano de Brageirac, adara en version occitana

Conta’m que vien d’acabar la version occitana deu filme Cirano de Brageirac (realizacion Jean-Paul Rappeneau). Lo film qu’ei disponible au cinèma e en VOD/SVOD, ací la banda anóncia e tres extrèits ! E entà descobrir las colissas deu doblatge, ne mancatz pas lo making of de la version occitana « En la Pèth de Cirano » realizat.. read more →