Trotet enfin en DVD!

Retrobatz Trotet en 4 DVD, a comptar deu 18 de abriu. Partida 1 en lengadocian. Partida 2 en Gascon. Partida 3 en provençau. Partida 4 en limosin.   read more →

Trotet, a comptar deu 9 genèr sus Òc Tele, lèu lèu en DVD!

Tornatz trapar Trotet, l’ase plasent d’una seria de libres creada per Bénédicte Guettier. Adaptada en seria d’animacion francesa en 52 episòdis de 4 minutas, realisada per Éric Cazes e Stéphane Lezoray. Difusat sus  Òc Tele al ritme de un episòdi tots los quinze jorns. Cada episòdi serà disponible 6 setmanas. read more →

Formacion 2017 au doblatge en lenga occitana

Organizada per Pixel Òc e Conta’m, aquesta navèra formacion d’iniciacion au doblatge que s’adrèça aus comedians, que’s debanarà deu 25 dinc au 28 de mai de 2017. Véder lo programa de la formacion-doblatge-2017 Véder lo siti de Pixel Òc informacions e inscripcions: Compagnie Lilo           tél: 05 53 03 52 17        mail: compagnie.lilo@gmail.com.. read more →

Conta’m que vien de signar dab Studiocanal tà lo doblatge de Heidi.

Après lo succès d’Ernèst e Celestina, Conta’m que vien de signar un còp de mei dab Studiocanal, tà lo doblatge de Heidi en 2017. Entà esperar, la banda anóncia. read more →

Conta’m que vien d’acabar lo doblatge deu filme Paddington

Conta’m que vien d’acabar lo doblatge deu filme Paddington de Paul King (Studiocanal). La sortida qu’ei prevista tà la fin de l’annada de 2016, en DVD et au cinèma. La banda anóncia qu’ei en linha! read more →

DVD navèths

Conta’m que vien d’editar tres DVD navèths, que son jà disponibles!   read more →

Lo Hussard sus lo teit sus Òc Tele, a comptar deu 16 de abriu

Difusion deu 16 au 30 de abriu sus Òc Tele: http://www.octele.com/video-oc/cornilh-e-bernat.html Lo Hussard sus lo teit Ficcion : 135 minutes Realizat per Jean-Paul Rappeneau Hachette Première et Cie – France 2 Cinéma – Centre Européen Cinématographique Rhône-Alpes – Lagardère Studios   Estiu de 1832. Angelo, joen carbonari, que huei los agents autrians, galopant shens cès ni pausa capvath.. read more →

Conta’m que vien de signar dab Studiocanal tà lo doblatge de Paddington.

Après lo succès d’Ernèst e Celestina, Conta’m que vien de signar un còp de mei dab Studiocanal, tà lo doblatge de Paddington en 2016. Entà esperar, la banda anóncia. read more →

Conta’m que vien d’acabar lo doblatge deu filme Lo Pichon Gruffalò

Conta’m que vien d’acabar lo doblatge deu filme Lo Pichon Gruffalò, 2 extrèits que son jà en linha!     read more →

Conta’m qu’ei a doblar lo filme Lo Hussard sus lo teit.

Conta’m qu’ei a doblar lo filme Lo Hussard sus lo teit. La sortida qu’ei prevista tà la fin de l’annada de 2015. read more →