Depuis mars 2013, des projections réservées aux élèves des écoles bilingues publiques et privées sont organisées par Conta’m en association avec le Cap’òc (Centre d’Animation Pédagogique en Occitan), l’association D’Arts et D’Òc, ainsi que d’autres structures réparties dans différentes régions occitanophones. Ces projections ont lieu en priorité dans de vrais cinémas afin d’offrir aux élèves bilingues une expérience cinématographique de qualité en langue occitane (format DCP cinéma numérique, surround 5.1). Une fiche synthétique (flyer 15x 21) est distribuée à chaque enfant qui se rend aux projections, une affiche du film est offerte à chaque classe. Le Cap ’ Òc produit également du matériel pédagogique destiné aux professeurs qui souhaitent exploiter les films en classe. Une séance de cinéma peut-être techniquement organisée sur tout le territoire sous 48h00 (délai de livraison de la copie numérique). Un temps d’échange entre les comédiens qui ont doublé le film et les élèves, peut-être organisé à la fin de la projection. Les films suivants sont déjà disponibles: Patata e los amics de l’òrt              26’ Lo Gruffalò                                          27’ Lo Pichon Gruffalò                           27′ Una plaça sus l’escoba                     27’ Kerity, l’ostal dels contes               80′ Lo jorn de las gralhas                       96’   (option sous-titres) Brendan e lo secret de Kells          75’ Ernest e Celestina                             76’ Lo Hussard sus lo teit     135′        version restaurée    (option sous-titres) Paddington                                         95′   (option sous-titres) Heidi                                                   106′   (option sous-titres) Sénher Ram                                        27′   (option sous-titres) La Granda Corsa al Formatge             78′  (option sous-titres) Lo Gran Maishant Renard                  80′   (option sous-titres) Lo SceleRat                                       27′   (option sous-titres) Terminator 2, Lo Jutjament Darrèr     135′ (option sous-titres) Contes a rebors                                60 ‘ (option sous-titres) Abril e lo monde trucat                     105 ‘  (option sous-titres) Zog                                                 27 ‘ (option sous-titres) Lo viatge sus la lua                           80 ‘ La balena e l’escaragòla                     27 ‘ (option sous-titres) L’odissèia de Shom                            27 ‘ (option sous-titres Cirano de Brageirac                           138 ‘