DVD
Conta’m a déjà réalisé de nombreuses versions occitanes que vous pouvez retrouver en dvd.
Cliquez sur les catégories ci-dessous ou téléchargez le catalogue DVD 2021
Animations jeune public
 |
Patata e los amics de l’òrt Animation : 27 minutes Réalisé par Damien Louche et Benoit Chieux |
|
Studio Folimage – Conta’m
Derrière la palissade d’un joli petit potager, quatre légumes ont été abandonnés par le jardinier qui vient de finir sa récolte. Patate, le héros de cette intrépide aventure potagère, part à la recherche du jardinier, suivi de Brocoli le frimeur, Carotte la courageuse et Poireau le poltron. Le monde qu’ils vont découvrir de l’autre côté de la palissade n’est pas vraiment celui auquel ils s’attendaient…
- Disponible également en DCP.
 |
Lo Gruffalò Animation : 27 minutes Réalisé par Jakob Schuh et Max LangMagic Light Pictures – Conta’mUne petite souris se promène dans un bois très très sombre. Elle rencontre un renard, un hibou et un serpent qui la trouvent bien appétissante et l’invitent chacun leur tour à déjeuner dans leur demeure. Mais la petite souris, très maligne, prétexte un rendez-vous avec… un Gruffalo ! Mais au fait, c’est quoi un Gruffalo ?
|
|
 |
Una plaça sus l’escoba Animation : 27 minutes Réalisé par Max Lang et Jan LachauerMagic light Pictures – Conta’mMalgré les réticences de son chat, une sorcière, au grès de ses pérégrinations, invite à monter sur son balai plusieurs animaux, un chien, une grenouille et un oiseau. Mais les compagnons ne se doutent pas qu’un terrifiant dragon les menace.
|
|
 |
Lo Pichon Gruffalò Animation : 27 minutes Réalisé par Johannes Weiland et Uwe HeidschötterMagic Light Pictures- Conta’mSon papa l’a averti : en aucun cas, le Petit Gruffalo n’a le droit d’aller se promener seul dans les bois profonds. C’est bien trop dangereux ! Un animal rôde dans les parages… une créature terrifiante, gigantesque, aux yeux cruels et aux moustaches plus dures que l’acier. C’est la Grande Méchante Souris !Disponible également en DCP |
|
 |
Sénher Ram Animation : 27 minutes Réalisé par Daniel Snaddon et Jeroen JaspaertMagic Light Pictures – Conta’mMonsieur Bout-de-Bois mène une vie paisible dans son arbre familial avec Madame Bout-de-Bois et leurs trois enfants. Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un chien qui le prend pour un vulgaire bâton. Commence alors pour Monsieur Bout-de-Bois une série d’aventures qui l’entraîneront bien loin de chez lui…Choix variante gasconne, languedocienne, limousine Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en françaisDisponible également en DCP |
|
 |
Lo SceleRat Animacion : 27 minutas Realizat per Jeroen JaspaertMagic Light Pictures – Conta’mPrenez garde au Rat scélérat, le bandit le plus gourmand des alentours ! Sur sa fidèle monture, il vole tout ce qui se mange même si ce n’est pas à son goût jusqu’au jour où il croise plus rusé que lui… Un conte de cape et d’épée, de bandit et de biscuits… Par le réalisateur de “Monsieur Bout-de-Bois / Sénher Ram” et les producteurs de “Un conte peut en cacher un autre”.Choix variante gasconne, languedocienne, limousine Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en françaisDisponible également en DCP |
|
 |
Zog Animacion : 27 minutas Realizat per Max Lang, Daniel Snaddon, Sophie Olga de Jong Magic Light Pictures – Conta’m Au cours de ses premières années à l’école des dragons, Zog apprend à voler, à rugir et à cracher du feu. Mais il est sujet aux accidents et chaque année, il doit être aidé par une gentille jeune fille qui lui rafistole ses bosses et ses bleus. Puis, en quatrième année, il doit capturer une princesse. La jeune fille peut-elle l’aider à relever son défi le plus difficile ? Option sous-titres en français Bonus Disponible également en DCP |
|
Animations longs-métrages
 |
Abril e lo Monde Trucat Animation : 105 minutes Réalisé par Franck Ekinci et Christian DesmaresSTUDIOCANAL – CONTA’MEMBARQUEZ POUR UNE GRANDE AVENTURE DESSINÉE PAR TARDI ! 1941 à Paris. Avril est une jeune fille orpheline dont les parents ont mystérieusement disparu comme tous les scientifiques depuis 70 ans. Dans un monde truqué privé d’arbre, d’électricité ou encore de radio, Avril consacre ses journées à la recherche de ses parents et d’une formule scientifique qui permettrait de rendre vie à la nature. Accompagnée de son chat parlant Darwin, elle fait la rencontre d’un jeune gredin nommé Julius. Ensemble, ils vont tenter de résoudre les mystères de ce monde truqué : qui enlève les savants ? Dans quel but ? Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en français Bonus Disponible également en DCP |
|
 |
Contes a Rebors Animation : 60 minutes Réalisé par Bin-Han To, Jakob Schuh, Jan LachauerMagic Light Pictures– CONTA’MLe Petit Chaperon rouge va-t-il devenir un repas pour le Grand Méchant Loup ? Blanche-Neige peut-elle être plus maligne que sa belle-mère ? La maison de briques est-elle assez solide pour protéger le Petit Cochon ? Comment Jack peut-il éviter le Géant et trouver son trésor ? Qui Cendrillon va-t-elle épouser ? Le loup narrateur a toutes les réponses, ainsi qu’une histoire personnelle à nous raconter. Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en français Disponible également en DCP |
|
 |
Lo Gran Maishant Renard Animation : 79 minutes Réalisé par Benjamin Renner et Patrick ImbertFOLIVARI – PANIQUE ! – STUDIOCANAL – CONTA’MCeux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin…Son stéréo et surround 5.1.Option sous-titres en français BonusDisponible également en DCP |
|
 |
La Granda Corsa Al Formatge Animation : 78 minutes Réalisé par Rasmus A. SivertsenQVISTEN – LITTLE KMBO – CONTA’MSolan veut participer à la grande course au Fromage qui opposera son village au village voisin et ainsi montrer à tous qu’il est un vrai champion. En secret, il parie même la maison qu’il partage avec Féodor l’inventeur génial et Ludwig le Hérisson timide. Solan et ses amis vont vite découvrir qu’ils auront à affronter de nombreux obstacles et adversaires de taille lors de cette grande aventure ! Pour remporter la course et sauver leur maison, ils vont braver montagnes, lacs gelés et précipices avec un fromage géant.Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en françaisEgalement disponible en DCP |
|
 |
Lo Jorn de las Gralhas Animation : 96 minutes Réalisé par Jean-Christophe DessaintFinalement – Conta’mLe fils Courge vit au cœur de la forêt, élevé par son père, un colosse tyrannique qui y règne en maître et lui interdit d’en sortir. Ignorant tout de la société des hommes, le garçon grandit en sauvage, avec pour seuls compagnons les fantômes placides qui hantent la forêt. Jusqu’au jour où il sera obligé de se rendre au village le plus proche et fera la rencontre de la jeune Manon…Egalement disponible en DCP |
|
 |
Kerity, l’ostal dels contes Animation : 80 minutes Réalisé par Dominique MontféryLanterne Magique – Conta’mNatanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire… Lorsque sa tante Aliénor lui lègue sa bibliothèque contenant des milliers de livres, Natanaël est très déçu ! Pourtant, chacun de ces contes va livrer un merveilleux secret: à la nuit tombée les petits héros, la délicieuse Alice, la méchante fée Carabosse, le terrible capitaine Crochet, sortent des livres.Egalement disponible en DCP |
|
 |
Ernèst e Celestina Animation : 76 minutes Réalisé par Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent PatarLes Armateurs – Studiocanal – Conta’mDans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi.Egalement disponible en DCP |
|
 |
Brendan e lo secret de Kells Animation : 75 minutes Réalisé par Tomm MooreLes Armateurs – Conta’mC’est en Irlande au 9ème siècle, dans l’abbaye fortifiée de Kells, que vit Brendan, un jeune moine de douze ans. Sa rencontre avec Frère Aidan, maître enlumineur et “gardien” d’un livre d’enluminures fabuleux mais inachevé, va entraîner le jeune garçon dans de fantastiques aventures. Pour finir le livre et défiant ses propres peurs, Brendan sortira de l’abbaye pour la première fois et pénétrera dans la forêt enchantée où de dangereuses créatures mythiques se cachent et l’attendent. C’est là qu’il va rencontrer Aisling la jeune enfant loup qui l’aidera tout au long de son chemin.Egalement disponible en DCP |
|
Fictions longs-métrages
 |
Terminator 2, Lo Jutjament Darrèr Fiction : 133 minutes réalisé par James CameronStudiocanal – Conta’mArnold Schwarzenegger reprend son rôle le plus mythique, celui d’un super-cyborg venu du futur, dans la suite la plus couronnée de succès de tous les temps. Dix ans se sont écoulés depuis les événements de Terminator. Le calvaire de Sarah Connor ne fait que commencer. Elle s’efforce de protéger son fils John, futur leader de la résistance des hommes contre les machines, contre un nouveau terminator envoyé dans le passé pour éliminer John Connor alors qu’il n’est encore qu’un enfant. Mais Sarah et John n’affrontent pas seuls cette terrifiante menace. La résistance s’est débrouillée pour leur envoyer un allié, un guerrier du futur chargé de protéger John à tout prix. La bataille pour le futur a commencé…Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en français BonusEgalement disponible en DCP |
|
 |
Paddington Fiction : 95 minutes Réalisé par Paul KingStudiocanal – TF1 Films Production – Conta’mPaddington raconte l’histoire d’un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d’un foyer et d’une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n’est pas aussi accueillante qu’il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière.Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en français BonusDisponible également en DCP |
|
 |
Heidi Fiction : 110 minutes Réalisé par Alain GsponerStudiocanal – Conta’mHeidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D’abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l’aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d’Heidi, estimant quil ne s’agit pas là d’une éducation convenable, place la fillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supporter cette vie, loin de la montagne et de son grand-père ?Son stéréo et surround 5.1. Option sous-titres en françaisDisponible également en DCP |
|
 |
Lo Hussard sus lo teit Fiction : 135 minutes Réalisé par Jean-Paul RappeneauHachette Première et Cie – France 2 Cinéma – Centre Européen Cinématographique Rhône-Alpes – Lagardère Studios – Conta’mEté 1832. Jeune carbonari, Angelo fuit les agents autrichiens, galopant inlassablement au travers d’une Provence décimée par le choléra. Invulnérable et pur, il affronte tous les dangers, aide les victimes et prend le temps d’aimer en silence Pauline de Théus, jeune femme intrépide à la recherche d’un mari mystérieux, peut-être déjà mort…Son stéréo et surround 5.1. BonusEgalement disponible en DCP |
|
Séries d'animation
  |
Ma tèrra tant aimada Série d’animation : 26 x 5 minutes Réalisé par Jacques-Rémy GirerdStudio Folimage – Conta’mLes thèmes transversaux abordent la biodiversité, la démographie et la place de l’homme sur la planète, les grands cycles, l’évolution et les phénomènes d’accélération. La série traite des milieux, des éléments, des énergies, des équilibres naturels, des écosystèmes. Elle familiarise le jeune public à des notions telles que l’affût, l’observation, les traces…Elle a pour objectif de faire découvrir, faire comprendre, apprendre à regarder, acquérir des petits gestes de protection et le respect de l’environnement.Les auteurs ont le souci d’employer des mots simples pour expliquer, à l’aide d’images concrètes, des phénomènes parfois un peu complexes mais essentiels pour connaître le fonctionnement de la vie.26 épisodes disponibles en 2 DVD Bonus Caraoqué 27 chansons |
|
|
Cornilh e Bernat Série d’animation : 52×13 minutes Réalisé par Albert Pereira AlzaroMillimages – Conta’mCorneil est un chien exceptionnel. Il sait parler, lire en diagonal, et résout même des problèmes mathématiques complexes! Mais Corneil n’a jamais rien dévoilé de ses capacités, de peur de devenir Un cobaye scientifique. Le jour où ses maîtres engagent un dog sitter, la vie tranquille et douillette de Corneil bascule, car Bernie a découvert son secret.53 épisodes disponibles en 6 DVD.  |
|
|
|
Pepin Trespomas Série d’animation : 40 x 13 minutes Réalisé par Jacky Bretaudeau et Luc VinciguerraLes Cartooneurs Associés – Conta’mIl était une fois, un petit, tout petit chevalier qui parcourait le vaste monde en compagnie de Grosbec, son fidèle cuisinier et Picanier, le fou du roi. Vaillant, tolérant et curieux, Pepin Trespomas trouvera toujours la solution aux problèmes que rencontreront les trois amis.40 épisodes disponibles en 5 DVD
|
|
 |
Trotet Série d’animation : 52 x 3 min 30 Réalisé par Eric Cazes et Stephane LezorayStorimages – 2 Minutes – Conta’mVolume 1 Languedocien, 13 épisodes de 3 min 30Trotro est un petit âne gris. Espiègle, enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et se débrouille dans la vie. Il joue avec sa copine Lili et aimerait que Nana le remarque. Les aventures quotidiennes sont conçues pour faciliter la compréhension des plus petits et diffusent une gentille ironie sur les entêtements des enfants qui revendiquent leur autonomie.52 épisodes disponibles en 4 DVD
|
|
 |
Trotet Série d’animation : 52 x 3 min 30 Réalisé par Eric Cazes et Stephane LezorayStorimages – 2 Minutes – Conta’mVolume 2 Gascon, 13 épisodes de 3 min 30Trotro est un petit âne gris. Espiègle, enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et se débrouille dans la vie. Il joue avec sa copine Lili et aimerait que Nana le remarque. Les aventures quotidiennes sont conçues pour faciliter la compréhension des plus petits et diffusent une gentille ironie sur les entêtements des enfants qui revendiquent leur autonomie.52 épisodes disponibles en 4 DVD
|
|
 |
Trotet Série d’animation : 52 x 3 min 30 Réalisé par Eric Cazes et Stephane LezorayStorimages – 2 Minutes – Conta’mVolume 3 Provençal, 13 épisodes de 3 min 30Trotro est un petit âne gris. Espiègle, enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et se débrouille dans la vie. Il joue avec sa copine Lili et aimerait que Nana le remarque. Les aventures quotidiennes sont conçues pour faciliter la compréhension des plus petits et diffusent une gentille ironie sur les entêtements des enfants qui revendiquent leur autonomie.52 épisodes disponibles en 4 DVD
|
|
 |
Trotet Série d’animation : 52 x 3 min 30 Réalisé par Eric Cazes et Stephane LezorayStorimages – 2 Minutes – Conta’mVolume 4 Limousin, 13 épisodes de 3 min 30Trotro est un petit âne gris. Espiègle, enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et se débrouille dans la vie. Il joue avec sa copine Lili et aimerait que Nana le remarque. Les aventures quotidiennes sont conçues pour faciliter la compréhension des plus petits et diffusent une gentille ironie sur les entêtements des enfants qui revendiquent leur autonomie.52 épisodes disponibles en 4 DVD
|
|
 |
Mini Lop Volume 1 Animation : 88 minutes Réalisé par Frédéric MègeLagardère Studios – Conta’mSuivez les aventures de Mini-Loup, le p’tit loup tout fou, qui n’a pas la grosse tête mais juste une grosse truffe et qui en est fier !Ce petit héros haut en couleur, incisif et impertinent ne laisse jamais indifférent. Avec lui, pas le temps de s’ennuyer, il adore faire des blagues et des bêtises avec ses amis, et des amis il en a ! Il évolue dans un cadre familial et un univers rassurant. Les thèmes classiques de l’enfance sont abordés avec tendresse et humour et confèrent à notre héros, tout son charme, sa fraîcheur..et son mordant !24 épisodes disponibles en 2 DVD 
|
|
 |
Mini Lop Volume 2 Animation : 88 minutes Réalisé par Frédéric MègeLagardère Studios – Conta’mSuivez les aventures de Mini-Loup, le p’tit loup tout fou, qui n’a pas la grosse tête mais juste une grosse truffe et qui en est fier !Ce petit héros haut en couleur, incisif et impertinent ne laisse jamais indifférent. Avec lui, pas le temps de s’ennuyer, il adore faire des blagues et des bêtises avec ses amis, et des amis il en a ! Il évolue dans un cadre familial et un univers rassurant. Les thèmes classiques de l’enfance sont abordés avec tendresse et humour et confèrent à notre héros, tout son charme, sa fraîcheur..et son mordant !24 épisodes disponibles en 2 DVD 
|
|
Documentaires
 |
Gladiators Documentaire : 50 minutes Réalisé par Tilman RemmeBBC – Conta’mLe Britannique Tilman Remme nous plonge dans la Rome impériale où les jeux du cirque occupent une place primordiale. Ce documentaire-fiction retrâce l’histoire authentique de la vie de Vérus, prisonnier de guerre mené à Rome comme esclave. Pour échapper à son sort, Verus réussit à se faire sélectionner comme gladiateur.Option sous-titres en occitan |
|
 |
Imalàia Documentaire : 50 minutes Réalisé par Mark FletcherBBC – Conta’mLa chaîne de l’Himalaya étire sur près de 2800 kilomètres au travers de l’Asie, une formidable muraille de roches et de glace, culminant parfois à plus de 8000 mètres d’altitude. Mais contrairement aux apparences, l’Himalaya n’est pas un lieu inhospitalier et sans vie, bien au contraire. Singes, léopards des neiges, serpents ou bien encore araignées, sont les habitants de ces montagnes étonnantes où foisonne la vie.Option sous-titres en occitan |
|
